fix(deps): update module github.com/ibm/sarama to v1.46.1 (#42835)

Coming soon: The Renovate bot (GitHub App) will be renamed to Mend. PRs
from Renovate will soon appear from 'Mend'. Learn more
[here](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/37842).

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
| [github.com/IBM/sarama](https://redirect.github.com/IBM/sarama) |
`v1.46.0` -> `v1.46.1` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fIBM%2fsarama/v1.46.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fIBM%2fsarama/v1.46.0/v1.46.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>IBM/sarama (github.com/IBM/sarama)</summary>

###
[`v1.46.1`](https://redirect.github.com/IBM/sarama/releases/tag/v1.46.1):
Version 1.46.1 (2025-09-18)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/IBM/sarama/compare/v1.46.0...v1.46.1)

> \[!NOTE]\
> The go.mod directive has been bumped to 1.24.0 as the minimum version
of Go required for the module. This was necessary to continue to receive
updates from some of the third party dependencies that Sarama makes use
of.

##### What's Changed

##### 🎉 New Features / Improvements

- feat: support more describe log dirs versions (V2-V4) by
[@&#8203;hindessm](https://redirect.github.com/hindessm) in
[#&#8203;3293](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3293)
- feat: support V5 ListConsumerGroups protocol by
[@&#8203;hindessm](https://redirect.github.com/hindessm) in
[#&#8203;3292](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3292)
- feat: add SASLv1 support for Kerberos by
[@&#8203;dnwe](https://redirect.github.com/dnwe) in
[#&#8203;3279](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3279)

##### 🐛 Fixes

- fix: add read deadline to tls write by
[@&#8203;bvalente](https://redirect.github.com/bvalente) in
[#&#8203;3283](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3283)

##### 📦 Dependency updates

- chore(deps): bump go directive to 1.24.0 and
golang.org/x/{crypto,net,sync} by
[@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;3288](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3288)
- chore(deps): bump the golang-x group across 6 directories with 1
update by
[@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;3291](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3291)
- chore(deps): bump github.com/stretchr/testify from 1.11.0 to 1.11.1 by
[@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;3274](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3274)

##### 🔧 Maintenance

- chore: refactor to use modern atomic types by
[@&#8203;Sahil-4555](https://redirect.github.com/Sahil-4555) in
[#&#8203;3277](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3277)
- chore: pre-commit autoupdate to latest by
[@&#8203;dnwe](https://redirect.github.com/dnwe) in
[#&#8203;3278](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3278)
- chore: apply modernize fixes from gopls by
[@&#8203;dnwe](https://redirect.github.com/dnwe) in
[#&#8203;3297](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3297)
- chore(config): update comments of sarama.Config.Metadata.SingleFlight
by [@&#8203;gunli](https://redirect.github.com/gunli) in
[#&#8203;3296](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3296)
- chore(client): update comments of client methods by
[@&#8203;gunli](https://redirect.github.com/gunli) in
[#&#8203;3295](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3295)

##### New Contributors

- [@&#8203;Sahil-4555](https://redirect.github.com/Sahil-4555) made
their first contribution in
[#&#8203;3277](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3277)
- [@&#8203;bvalente](https://redirect.github.com/bvalente) made their
first contribution in
[#&#8203;3283](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3283)
- [@&#8203;gunli](https://redirect.github.com/gunli) made their first
contribution in
[#&#8203;3296](https://redirect.github.com/IBM/sarama/pull/3296)

**Full Changelog**:
<IBM/sarama@v1.46.0...v1.46.1>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any
time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS45Ny4xMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjk3LjEwIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiLCJyZW5vdmF0ZWJvdCJdfQ==-->

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: otelbot <[email protected]>
Co-authored-by: Yang Song <[email protected]>

Author: 3 people

exporter/kafkaexporter/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/exporter/kafkae
 go 1.24.0
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.46.0
+	github.com/IBM/sarama v1.46.1
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2
 	github.com/jaegertracing/jaeger-idl v0.6.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.136.0
@@ -123,9 +123,9 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/log v0.14.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.1 // indirect

exporter/kafkaexporter/go.sum

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/obser
 go 1.24.0
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.46.0
+	github.com/IBM/sarama v1.46.1
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/observer v0.136.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/kafka v0.136.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/kafka/configkafka v0.136.0
@@ -89,10 +89,10 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.9 // indirect

extension/observer/kafkatopicsobserver/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/kafka
 go 1.24.0
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.46.0
+	github.com/IBM/sarama v1.46.1
 	github.com/aws/aws-msk-iam-sasl-signer-go v1.0.4
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/kafka/configkafka v0.136.0
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20250401214520-65e299d6c5c9
@@ -68,10 +68,10 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )
 

extension/observer/kafkatopicsobserver/go.sum

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/kafka/confi
 go 1.24.0
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.46.0
+	github.com/IBM/sarama v1.46.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.opentelemetry.io/collector/component v1.42.0
 	go.opentelemetry.io/collector/config/configcompression v1.42.0
@@ -61,10 +61,10 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.9 // indirect